Alle „Hoheiten“ kamen diesmal aus dem Landkreis Pfaffenhofen --- Nadin, Johanna, Martina, Daniela und Martin: Nur eine Person auf dem Bild darf auch weiterhin ihr Amt behalten. Landrat „Martin“ Wolf verabschiedete die drei Hopfenhoheiten zusammen mit der Spargelkönigin und dankte ihnen für „die engagierte Regentschaft“ und den wertvollen Beitrag für ihre Heimat.

25 hochmotivierte Jugendliche vertieften am Wochenende ihr Wasserwachtwissen --- 23,3% der deutschen Bevölkerung können nach eigenen Angaben gar nicht oder nur schlecht schwimmen (Umfrage TNS Emnid). Mehrere Hundert Schwimmer wurden im letzten Jahr von der Wasserwacht vor dem Tod bewahrt. Die steigende Zahl von Nichtschwimmern und Leichtsinnigen macht den unentgeltlichen Dienst der Wasserwacht an der Allgemeinheit wertvoller denn je.

Der Bereich der Staatsstraße 2232 bleibt bis voraussichtlich 7. August gesperrt --- Ab Montag, 27. Juli wird im Zuge des dreispurigen Ausbaus der B 16 der abschließende Asphalteinbau der Verbindungsrampe B 16/St 2232 durchgeführt. . Für die Asphaltierungsarbeiten muss die Staatsstraße 2232 im Baustellenbereich (Brücke) in beiden Fahrtrichtungen bis voraussichtlich 7. August gesperrt werden.